О том, что пьянство опасно для здоровья и даже жизни хорошо известно всем, однако, одно дело, когда человек губит в алкоголе собственную жизнь, и совсем другое, если его пьянство ставит под угрозу жизнь многих других людей. Возможно, бдительность службы безопасности крупнейшего лондонского аэропорта Хитроу предотвратила трагедию, которая несколько часов спустя могла произойти в небе. Секьюрити обратили внимание на пилота, который был явно нетрезв, но вместе с тем шел к служебному входу, которым пользуются только члены экипажей воздушных судов. Пьяница в форме спешил выруливать на взлетную полосу – ему надо было вести «Боинг 767» в Нью-Йорк. Однако при выяснении обстоятельств выяснилось, что горе-капитан должен был командовать рейсом, вылетающим в Детройт. Полгода в тюрьме отрезвят опасного пилота.
Карьера пилота с 20-летним стажем Джорджа ЛаПерла (George La Perle) командира «Боинга 767», совершавшего трансатлантические рейсы из США в Великобританию и обратно, скорее всего, закончилась навсегда.